Today@Sam - SHSU Campus News Online Sam Houston State University Seal
News
Calendar
Experts
Notices
In the News
Search
SHSU Homepage
SHSU NEWS
Today@Sam
Headlines
Calendar
Notices
Archives
Submissions

ACCESS SAM
SHSU Experts
SHSU Stats
Sam the Man
SHSU History
Austin Hall

THE WEB
Heritage Magazine
Huntsville Item
The Houstonian
Newspapers
Weather
Gov. Links
Universities
Useful Links
THE ARTS
Concerts
Galleries
Theater & Dance
SPORTS
SHSU Athletics
Rec. Sports
ACADEMICS
Departments
Faculty
Students
REGISTRATION
Schedules
Catalogs
Request Info
ABOUT SHSU
Tour SHSU
General Info
Maps
Then & Now
ADMINISTRATION
The President
Staff
Intranet
SHSU RELATIONS
Advancement
Alumni
Public Relations
DIRECTORIES
Phone
E-Mail
Post Office
Search SHSU

Saumell Wins Award For ‘Unique’ Story

Raphael Saumell
Raphael E. Saumell
Rafael E. Saumell, coordinator of the foreign languages program, recently received the “Premio Unico,” or “Unique Award,” for a short story he wrote.

“Tirale por las cara,” or “Shoot him in the face,” was selected as the best short-story in the Liceo Internacional de Cultura’s (Lyceum of International Culture’s) literary contest entitled Dear Borges XV, as translated in English.

The story narrates an execution that takes place in Cuba, Saumell said.

Saumell has written extensively on literature written in Cuban prisons and about the experience of political prisoners, with his works appearing in prominent journals and newspapers in Cuba, the United States, Chile, Peru, Uruguay, Franc, and Spain, and his commentaries have appeared on the BBC, Radio Martí, Voice of America, Tele-Mundo and The Christian Science Monitor.

From 1975 to 1981, Saumell was a radio and television producer and scriptwriter, eventually becoming the assistant to the president of the Cuban Institute of Radio and Television. In 1980, he received an award as a scriptwriter for Best Musical and Variety Show, “Todo el Mundo Canta,” and was also a member of the Union of Writers and Artists of Cuba.

Following the publication of a collection of short stories, Saumell was detained by Cuban security forces on the charge of spreading “enemy propaganda,” which is often used to control, harass and incarcerate pro-democracy Cubans.

He was sentenced to five years in prison, and upon his release was prevented from working in radio and television. He emigrated to the United States in 1988, and completed doctoral studies at Washington University in St. Louis before coming to teach at SHSU.

The Liceo Internacional de Cultura was founded in Los Angeles 20 years ago. Its contest, named after the famous writer and poet Jorge Luis Borges, is open internationally to all Hispanic writers.

As the winner, Saumell received a diploma and an honorarium, along with the publication of his piece.

—END—

SHSU Media Contact: Jennifer Gauntt
Jan. 13, 2006
Please send comments, corrections, news tips to Today@Sam.edu.

This page maintained by SHSU's Office of Public Relations
Director: Frank Krystyniak
Assistant Director: Julia May
Writer: Jennifer Gauntt
Located in the 115 Administration Building
Telephone: 936.294.1836; Fax: 936.294.1834